13

Questa storia è incisa sui nastri di uno strumento che oramai è caduto in disuso: le audiocassette. Sono sette le audiocassette che Clay trova in uno scatolone davanti alla porta di casa, incise su entrambi i lati. Su tredici di essi, come ci dice il titolo, c'è un tassello che compone questa storia.

Titolo: 13
Autore: Jay Asher
Anno della prima edizione: 2007
Casa editrice: Mondadori
Pagine: 246

 

La voce sui nastri è quella di Hannah, la ragazza di cui Clay è innamorato da sempre: peccato che Hannah si sia suicidata due settimane prima.

La voce di Hannah ci racconta tredici storie, indirizzate ad altrettanti colpevoli del suo gesto, che dovranno ascoltarle un nastro dopo l'altro. La sua voce non risparmia nessuno e spiega, per filo e per segno, i collegamenti tra i destinatari dalle audiocassette ed il loro ruolo nella tragica decisione che ha preso: da quello del ragazzo che ha mentito su di lei garantendole una reputazione da lettera scarlatta, a quello del professore che non ha saputo aiutarla.

 

Estremamente interessante la costruzione di un mosaico di responsabilità, in questo avvincente thriller che ci ricorda di non sottovalutare alcun gesto di bullismo nelle classi, per quanto possa sembrare un'inezia agli occhi degli adulti. Hannah e le sue sette audiocassette ripercorrono ogni particolare, ogni tessera che ha composto il puzzle, ogni avvenimento che sommandosi agli altri ha dato origine ad una valanga impossibile da fermare.

Lodevole tentativo, quindi.

 

Dylan Minnette e Katherine Langford
nella serie TV "13" di Brian Yorkey, 2017

Tuttavia, nonostante la buona materia su cui lavorare, mi trovo ad esprimere qualche perplessità sullo stile in cui il romanzo è scritto: poco credibili i toni di Hannah, molto lontani da quelli colloquiali del parlato e più vicini a quelli di lettere a lungo ponderate.

Nel complesso la scrittura di Asher è fin troppo semplice, ed anch'essa non convince granché, così come il personaggio di Clay, fin troppo positivo, fin troppo buono se si pensa che è con il suo nome che inizia la catena di responsabili designati dalla ragazza.

 

Da oggi andrà in onda su Netflix un teen-drama nuovo di zecca tratto proprio "13 Reasons Why" (questo il titolo originale). Non resta che farci stupire, forse positivamente dopo la parziale delusione della lettura, e sperare che in questo caso la trasposizione sappia superare il testo!